RMRBank - Gestore Conti Personali V2.2a

File Leggimi.txt

IMPORTANTE - Se state aggiornando da S5Bank (o GEOBank) assicuratevi di leggere prima la sezione Installazione.

Indice:
1.  Introduzione
2.  Dettagli sui documenti
3.  Installazione
4.  Funzionamento del programma
5.  Registrazione
6.  Importante
7.  Cosa c di nuovo nella V2.1 & 2.2
8.  Nota per uteneti Revo
9.  Altri programmi della RMR Software
10. Accordo di utilizzo

INTRODUZIONE
------------
Benvenuti al mio programma Gestore Conti Personali per le serie EPOC di computers palmari.

Al momento, questa versione Shareware  perfettamente operativa, senza funzioni disabilitate, ma consente solo un numero limitato di voci, e cio 3 Conti, 5 Ordini Permanenti, 5 Categorie di Bilancio, 5 Azioni, 5 Stanze per l'Inventario di Casa, eccetera. La registrazione vi consentir valori pi realistici, come 20 Conti e 50 Ordini Permanenti per ciascun Gruppo, 50 Categorie di Bilancio, 50 Azioni e 20 Stanze.  Vi prego di tener presente che la registrazione non richiede una nuova installazione del programma, ma soltanto l'accesso all'opzione 'Registra' del menu e l'inserimento di un codice di registrazione che rimuove il 'blocco'

DETTAGLI SUI DOCUMENTI
----------------------
L'archivio dovrebbe contenere i seguenti documenti:

RMRBank.sis    Il programma
Leggimi.txt    Istruzioni in Italiano

e varie altre versioni internazionali del file Leggimi.txt

Una volta completata linstallazione vedrete che il programma comprende i seguenti elementi essenziali: (\System\Apps\RMRBank\)

RMRBank.app - Il programma principale
RMRBank.mbm - Licona utilizzata dal programma
RMRBank.aif - Le icone utilizzate nella schermata di sistema
RMRBank.rsc - Il documento relativo al linguaggio

Oltre ai seguenti elementi facoltativi, che potete aver installato e che possono essere eliminati pi tardi

RMRBank.hlp  - archivio di aiuto
Acc_Adv1.ovl - Modulo Avanzate 1
Acc_Adv2.ovl - Modulo Avanzate 2
     (Vedete pi avanti la lista di queste funzioni)

Acc_Bud.ovl  - Modulo Categorie di Bilancio
Acc_Exp.ovl  - Modulo Conto Spese
Acc_Home.ovl - Modulo Inventario di Casa
Acc_Fuel.ovl - Modulo Consumo Carburante
Acc_Plan.ovl - Modulo Pianificatore Finanziario
Acc_Inv.ovl  - Modulo Controllo Investimenti
Acc_Util.ovl - Modulo Controllo Utenze
Acc_Prt.ovl  - Modulo Stampa

C:\Accounts Instructions     - Un set di istruzioni in 4 parti in formato S5 Word, che include:

       Part 1 - Un manuale sull'uso del programma
       Part 2 - Istruzioni sui Moduli Opzionali
       Part 3 - Istruzioni sulle Funzioni Avanzate
       Part 4 - Una sezione delle domande pi comuni (FAQ)

Per evitare che il documento SIS divenga troppo grande, esso contiene solo la versione Inglese del File di Aiuto e delle altre istruzioni. Per la maggior parte dei casi le versioni internazionali di questi documenti sono disponibili e possono essere scaricate dalla relativa pagina nazionale a http://www.rmrsoft.com/, od ottenute inviando un dischetto all'indirizzo in Gran Bretagna descritto nel documento di Aiuto.

Funzioni Avanzate

Il Modulo Opzionale Opzioni Avanzate 1 offre le seguenti funzioni addizionali:

Una modalit 'Prevedi' per prevedere lo stato delle vostre finanze nel futuro.
Transazioni di Default per aggiungere voci predefinite regolari.

Una funzione 'Ripeti Ultima Operazione'
Una pagina di dettagli di Conto dove potete archiviare dati come i numeri del conto.
Numerazione automatica (sopratutto per gli assegni o - nel nostro caso - registrazioni!)
Una funzione 'Trov negli schermi Archivio.
Un menu a tendina per il pulsante 'Visualizza' della Barra Strumenti.

Il Modulo Opzionale Opzioni Avanzate 2 offre le seguenti funzioni addizionali:

Funzioni di Importa ed Esporta in vari formati, incluso Quicken.
Un Opzione 'Paga Bollette' simile a quella usata in MS Money.
Possibilit di allocare una tassa (IVA, ecc.) alle operazioni.
Finestre di informazioni per le impostazioni di ciascun Gruppo e Conto.

INSTALLAZIONE
-------------
Se state aggiornando da S5Bank (o GEOBank) DOVETE prima copiare il file RMRBank.sis alla piattaforma EPOC (Serie5, GeoFox ecc.) ed avviate l'installazione da l. Se installate direttamente dal PC la versione precedente non sar sovrascritta. Accertatevi di aver selezionato la lingua corretta nell'opzione 'Pref.' dell'icona 'Aggiungi/Rimuovi' nel Pannello di Controllo, e contrassegnate la casella per cancellare il file SIS dopo l'installazione

Per installare il programma basta fare un doppio click sul file RMRBank.sis. 

FUNZIONAMENTO DEL PROGRAMMA
---------------------------
Attivate il programma selezionando l'icona 'Extr dalla barra dei programmi e poi RMRBank.

REGISTRAZIONE
-------------
Se volete registrare il programma, potete farlo per posta oppure on-line, utilizzando RegNet (Carta di credito).

Se utilizzate il servizio postale, inviate un assegno per 20 Sterline o 30US$ Dollari USA o  30 Euros o 60 DM Marchi Tedeschi all'ordine di 'RMR Software' (o una somma equivalente in contanti nella moneta del vostro paese - niente assegni in valute diverse, per favore), ad uno dei seguenti indirizzi:

RMR Software
c/o 6000 Natick Court
Burke, VA 22015
USA

RMR Software
c/o 46 Mortimer Road
Kempston
Bedford
MK42 8RE
ENGLAND

RMR Software
c/o PSIOlogic Versand
Sudentenstrasse 46
D 63571 Gelnhausen
GERMANY

Tenete presente che questi sono gli indirizzi dei miei 'distributori'. Se li utilizzate, il codice di registrazione vi sar inviato abbastanza rapidamente, ma se inviate una richiesta di natura tecnica questa dovr essere girata a me, per cui potranno passare varie settimane prima che vi risponda. Se avete accesso alla rete, mi potete contattare molto semplicemente a support@rmrsoft.com

Se volete registrarvi usando una carta di credito potete farlo in rete tramite RegNet, il Network per le Registrazioni. RegNet pu essere raggiunto per email : orders@reg.net o in rete all'indirizzo http://www.reg.net o ancora, se siete negli USA, telefonando all' 1-800-WWW2REG (1 800 999-2734), ma il modo pi semplice seguendo gli indirizzi dalla mia pagina Web a:

http://www.rmrsoft.com/

A questo programma stato assegnato il Numero REGNET: 782 e questo dovr essere citato. Anche in questo caso la comunicazione mi arriva dopo 24 ore e nelle successive 24 ore vi risponder (questo sistema di registrazione richiede per altri 5 Dollari USA per i costi di gestione)

In ognuno di questi casi io (o uno dei miei agenti) vi invier un codice personalizzato di registrazione che vi consentir di rimuovere gli schermi di disturbo e di utilizzare appieno il programma. In ogni caso non vi servir una nuova copia del programma, dato che esso presenta gi tutte le sue funzioni, che devono solo essere sbloccate dal codice di registrazione. Far inoltre in modo che il codice rimanga compatibile anche con le future nuove versioni del programma, per cui, al contrario di altri programmi, non richieder un'ulteriore importo per gli aggiornamenti.

IMPORTANTE
----------

Vi prego di tenere a mente i seguenti punti:

1. Il documento di configurazione (Accounts.ini) e quello con i dettagli di registrazione (Accounts.reg) sono salvati nella stessa directory dei documenti dell'applicazione, anche se sempre nel Drive Interno (C:\System\Apps\RMRBank\), per cui non sorprendetevi se perdete questi dati (e la registrazione) se cancellate questi documenti.

2. Vi prego di NON cercare di spostare o di cambiare il nome di un gruppo dallo schermo di Sistema, operando direttamente sul file. Il Titolo che usate per un Gruppo  usato anche da tutti i relativi documenti di dati, non solo da quello nella cartella del documento. Se volete muovere un Gruppo usate il comando Muovi Gruppo'. Se, invece, ne volete cambiare il nome basta che usiate il comando Salva com dall'interno del programma per salvare il Gruppo con un nuovo nome, passate al nuovo gruppo cos creato ed usate il comando Cancella Gruppo' per eliminare quello vecchio.

3. Abbiamo fornito una funzione di BACKUP e di RECUPERA  (<Shift+Ctrl+B> e <Shift+Ctrl+R> nello schermo principale di Conti) per consentirvi di tenere una copia COMPLETA dei vostri dati da qualche altra parte nella vostra macchina. Anche se si sono registrati solo 4 casi di perdita completa dei dati in S3ABANK, non siamo tanto presuntuosi da affermare che il trasferimento al sistema 32-bit sia perfetto, e che non ci sia da qualche parte un 'baco' che aspetta solo di saltare fuori per far danni. Personalmente noi utilizziamo questa funzione ogni due giorni, cos come effettuiamo regolarmente un backup sul PC. Siamo certi che il programma sia sicuro, ma anche cos non crediamo sia il caso di fidarsi ciecamente. Ragione per cui, se perdete dei dati e non ne avete tenuto un backup, non prendetevela con noi !!

4. Il programma funziona perfettamente sul drive D:, ma per alcune buone ragioni usiamo comunque il drive C: per i file di dati. Se volete spostare il programma dal drive C: al drive D: allora copiate SOLO i file di programma sopra indicati, e NON i file di dati o i file Accounts.ini o Accounts.reg file. Se scoprite che l'Icona sulla Barra dei Programmi non funziona, basta che cambiate il nome del documento APP e poi lo riportate al nome originale. Questo dovrebbe risolvere il problema.

COSA C DI NUOVO NELLA V2.1
---------------------------------------------
1. Compatibilit Series 7/Netbook
2. Il progarmma ora memorizza l'ultima operazione utilizzata.
3. Il convertitore di valute  ora disponibile in tutte le schermate.
4. Le unit di Carburante sono relative ad ogni veicolo.
5. Ho aggiunto un attributo extra alle Spese per le voci non reclamabili.

COSA C DI NUOVO NELLA V2.2
---------------------------------------------
1. Compatibilit Revo

NOTA PER UTENTI REVO
----------------------------------
Nel realizzare la versione del programma per REVO, le minori dimensioni dello schermo hanno comportato la necessit di dover disabilitare un certo numero di funzioni. Anche se queste sono molto poche, gli effetti pi rilevanti sono stati:

a. Sono visibili solo tre pulsanti della Barra Strumenti, per cui la funzione Visualizza  disabilitata, unitamente alle relative opzioni di Preferenze.
b. La colonna centrale opzionale  disabilitata.
c. L'opzione per separare le colonne credito/debito  disabilitata.
d. La colonna di stato del Budget  disabilitata.
e. La colonna Annotazioni nel Modulo Carburante  disabilitata.
f. La colonna Numero di Serie nel modulo Inventario Casa  disabilitata.
g. Il display Guadagni/Perdite nel Modulo Investimenti  disabilitato.
h. L'opzione di secondo contatore nel Modulo Utenze  disabilitata.

ALTRI PROGRAMMI DELLA RMR
-------------------------
Se il programma vi piace, perch non andare a dare unocchiata agli altri miei programmi? La lista completa  la seguente:

Per la Serie EPOC :

RMRBank      : Un programma di gestione dei conti bancari 
RMRTask      : Un programma di gestione di compiti e scadenze 
RMRNotes     : Un programma di registrazione di note e appunti  
RMRSol       : Un solitario con le carte
RMRGolf      : Un solitario con le carte
RMRMontana   : Un solitario con le carte
RMRReverse   : Othello
RMRUtils     : Un programma di Utlit e Conversioni 
RMRZip       : Un programma di compressione degli archivi
RMRArt       : Un programma per la manipolazione di immagini/disegni
RMRFile      : Un programma per la gestione di file
RMRBoxx      : Il classico gioco di logica 'Sokoban'
RMRFruit     : Il classico gioco di 'Fruit Machine'
RMRCar       : Un programma di inventario per la casa  
RMRFuel      : Un programma per controllare il consumo di carburante 
RMRInvest    : Un programma di monitoraggio degli investimenti 
RMRDiet      : Un programma di controllo per Dieta/Peso/Allenamenti.
RMRContact   : Un programma di gestione dellarchivio contatti  
RMRText      : Un editor di testo/esadecimale
RMRMonth     : Un month view per Agenda
RMRNews      : Un newsreader per Internet
RMRFTP       : Un programma di trasfermento files
RMRTalk      : Un orologio vocale
RMRAutotext  : Un archivo appunti
RMRShop      : Un organizzatore de liste spesa
RMRCrossword : Un Programma di Parole Crociate
Vactrac5     : Un programma per tener conto delle assenze e vacanze  
deVender     : Defender
Soundtrans   : Programma di esecuzione e conversione suoni

Alcuni di questi sono disponibili anche in altre lingue, come il Francese, lInglese, il Tedesco, lo Spagnolo, eccetera. Controllate sulla mia Home Page per maggiori dettagli.

Per lo Psion S3mx/S3A/S3C

RMRBank3      :  Un gestore di conti correnti personali
S3ATask       :  Un programma di gestione di compiti e scadenze.  
S3ADraw       :  Un programma di editing per disegno ed icone  
S3ACollect    :  Un gestore di collezioni (libri, dischi, eccetera) 
S3AHome       :  Un inventario per la casa basato sulla versione Quicken 
S3APlan       :  Un pianificatore di bilancio basato sul pianificatore finanziario Quicken.  
S3AFuel       :  Un programma per controllare il consumo di carburante 
S3AInvest     :  Un programma di monitoraggio degli investimenti 
S3AExpenses   :  Un programma di monitoraggio dei conti spese

Con la sola eccezione di S3ATask, questi programmi sono disponibili anche per il Siena, basta solo utilizzare il prefisso SNA invece di S3A - ad esempio SNABank

Per lo Psion S3 Classic

S3Bank      : Un gestore di conti correnti personali


Queste (ed altre) versioni dovrebbero essere disponibili presso lo stesso indirizzo al quale avete trovato questo programma. Se non li doveste trovare, un dischetto ed una busta gi affrancata agli indirizzi di cui sopra vi faranno avere il programma che cercate (si prega di specificare il sistema operativo).

In alternativa, potete visitare la mia pagina in rete, dove troverete completi dettagli su tutti i programmi, oltre a notizie sulle loro modifiche ed aggiornamenti, e di eventuali bachi. Di nuovo, lindirizzo 

	http://www.rmrsoft.com/

In futuro lascer in rete versioni Beta delle nuove versioni dei vari programmi, man mano che verranno migliorati. Se non vi preoccupa il rischio, usarle sar un ottimo modo per mantenere aggiornato il vostro programma.

ACCORDO DI UTILIZZO
-------------------
Questo programma  protetto dal diritto dautore a favore della RMR Sofware Limited

Siete liberi di:

(i) Inserire questo programma su qualsiasi Sistema elettronico a bacheca o Sito Internet

(ii) Dare dimostrazioni del funzionamento del programma o

(iii) Fornire copia del programma a utenti potenziali, cosicch anche costoro possano utilizzare il programma stesso in ottemperanza allaccordo contenuto in questo documento

Avviso agli Utilizzatori: Leggete attentamente laccordo legale che segue. Lutilizzo del programma fornito unitamente al presente accordo (il software) costituisce accettazione dei termini dellaccordo stesso. Se non accettate i termini dellaccordo, siete pregati di rimuovere le copie del sotware dal vostro computer. Lutilizzo  comunque subordinato allaccettazione dellaccordo.

Il software  protetto dalle norme internazionali sul diritto dautore. Lutente riconosce che nessun diritto o parte della propriet intellettuale sul software gli viene trasferito, e che in ogni caso il diritto di propriet e di sfruttamento del software rimane nella titolarit della RMR Software, e che alcun diritto verr acquistato dallutente se non espressamente stabilito dal presente accordo. Lutente accetta che ogni copia del software conterr nella sua interezza gli avvisi di propriet che ne fanno parte.

Lutente si impegna a non cercare di decompilare, modificare, tradurre in tutto o in parte il software.

Non garantisco che il software sia immune da errore. Non si accettano responsabilit, implicite o esplicite, con riguardo al software, ed in particolar modo responsabilit per la circolazione del software, la sua funzionalit per un particolare utilizzo e leventuale violazione dei diritti di terzi.

Non si accettano responsabilit per danni. In alcun caso io o i miei fornitori potremo essere tenuti responsabili nei vostri confronti per ogni danno diretto o indiretto che doveste subire a seguito dellinvio, installazione od utilizzo del software, anche in caso che la possibilit di tali danni mi fosse stata preventivamente comunicata. Ed in nessun caso la mia responsabilit potr eccedere limporto da voi pagato per la registrazione.

